Ana içeriğe atla

Görünenin Ötesine Geçin: Medya Erişilebilirliği

Hikâyelerin gücü, herkes tarafından paylaşılabildiğinde ortaya çıkar. Sesli betimleme, altyazı ve işaret dili desteğiyle medyayı herkes için eşit ve erişilebilir kılıyoruz.

video simgesi

Video

görüntü simgesi

Image

işaret dili simgesi

Sign Language

Görselde fotoğraf makinesiyle yemyeşil bir çayırın, mavi gökyüzünün altında yeşil ekinlerin bulunduğu teraslı bir tarlanın ve canlı kırmızı-turuncu kayalıkları ve derin, dolambaçlı kanyonlarıyla Büyük Kanyon'un fotoğrafını çeken bir adam görülüyor.

Dijital İçeriklere Erişimi Zorlaştıran Engeller

Dijital içerikler hayatımızın her anında, ama hâlâ herkes için kapsayıcı değil. Görme, işitme ve bilişsel yetersizliği olan bireyler, sosyal medya ve web platformlarındaki içeriklere tam anlamıyla ulaşamıyor.

Erişilebilir Olmayan Videolar, Eşit Katılımı Engelliyor

Videolarda altyazı eksikliği işitme engelli bireyleri, sesli betimleme eksikliği de görme engelli bireyleri mağdur etmektedir. Bu desteklerin yokluğu, dijital katılımın önündeki en görünmez ama en güçlü bariyerlerden biridir.
Görüntü, eksik alt metin nedeniyle erişilemeyen içerik hakkında bir uyarı görüntüler ve ses ve video oynatmayı temsil eden simgelerin yanı sıra %38'i gösteren bir ilerleme çubuğu içerir.

Görsellerde Açıklama Olmazsa Anlaşılabilir Olmaz

Görselde, bir görsel simgesinin üzerinde büyüteç bulunan bir web sayfası gösterilmekte ve erişilebilirlik sorunlarına, özellikle de görseller için eksik alt metinlere odaklanıldığı belirtilmektedir.
Alt metin içermeyen görseller, görme engelli bireyler için sessiz ve görünmezdir.Doğru yazılmış alternatif metinler ise dijital içerikleri herkes için anlamlı ve tamamlayıcı kılar.

Standartlara Uymayan İçerikler, Eşit Katılımı Engeller

WCAG ve ADA gibi erişilebilirlik standartlarına uymayan dijital içerikler, engelli bireylerin dijital ortamlarda eşit ve bağımsız biçimde yer almasını zorlaştırır.

Sosyal Medyada Erişilebilirlik Eksikliği

Alt yazı, işaret dili veya görsel betimleme gibi erişilebilirlik unsurları olmadan paylaşılan içerikler, milyonlarca kişinin dijital sohbete dahil olmasını engelliyor.

Resimde mor arka plana sahip bir web sayfası ve alt kısmında bir yükleyici ve bir resim etiketi için HTML kodu içeren siyah bir çubuk gösterilmektedir.

Dijital Dünyada Erişilebilirlik, Engelleri Ortadan Kaldırır!

Sign Language Eklentisi: Sessizliği Eşitliğe Dönüştürün

İşaret diliyle zenginleştirilmiş videolar, işitme engelli bireylerin dijital içeriklere eşit ve bağımsız erişimini mümkün kılar. Sosyal medya ve tüm dijital platformlarda kapsayıcı bir deneyim sunmak için güçlü bir adımdır.
İnsanları bizimle uçmaya teşvik eden bir şirketin reklamı olan görselde gün batımında pistte bir uçak ve işaret dili tercümanı yer alıyor.

Visual – Görselleri Herkes İçin Anlaşılır Kılın

Görsellerinize eklenen betimleyici alt metinler, ekran okuyucu kullanan bireylerin içeriği anlamasını sağlar. Web sitenizde ya da mobil uygulamanızda bulunan görselleri herkesin hayal edebildiği bir dijital deneyim sunun.

Görüntü, parlak güneş ışığının kar üzerinde gölgeler bıraktığı açık bir gökyüzü altında karlı bir dağ yamacına tırmanan iki kayakçıyı gösteriyor.
Ders videolarınıza işaret dili çevirisi ekleyerek işitme engelli öğrenciler için erişilebilirliği artırın!

Motion - Videoları Herkes İçin Anlaşılır Kılın

Videolara eklenen sesli betimlemeler, görme engelli bireylerin sahneleri ve detayları zihinde canlandırmasını sağlar. Böylece her hikâye, herkes için eksiksiz bir deneyime dönüşür.
Görselde parlak, güneşli bir gökyüzünün altında karla kaplı bir dağa tırmanan iki kayakçı görülmekte ve İki kayakçı parlak, güneşli bir gökyüzünün altında karla kaplı bir dağa tırmanıyor metni yer almaktadır.

Özellikler.

Image

Görsel Betimleme

Her Fotoğrafın Bir Hikayesi Vardır.

Görsel Las Vegas başlıklı bir web sayfasını göstermektedir: Büyük Kanyon, Antilop Kanyonu, Horseshoe Bend başlıklı web sayfasında çöl manzaraları ve kırmızı kaya oluşumları ile doğa harikaları hakkında açıklayıcı başlıklar yer alıyor.

Video

İşaret Dili Eklenti

Videolar, betimlemeler sayesinde daha kapsayıcı

Görsel, figma.com'da yer alan ve gece turizmine artan ilgiyi ve gece gökyüzünü deneyimlemenin güzelliğini ele alan Dünya Çapında Beş Olağanüstü Gece Deneyimi başlıklı bir makaleyi içeren bir web sayfasıdır.

Sign Language

İşaret Dili Çevirisi

Her Hareket, Bir Mesaj Taşır

Görsel, Geleceğin Çiftçiliği başlıklı bir videonun yer aldığı bir web sayfasını göstermektedir: Sürdürülebilir ve Akıllı Çözümler, Tarım 4.0, Sürdürülebilir Tarım ve Geleceğin Tarımı gibi ilgili kategorilerle birlikte.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Visual

Görsellere Erişimi Basitleştirin

Fotoğraflarınıza hem kısa hem de ayrıntılı açıklamalar ekleyerek herkesin anlayabilmesini sağlayın. Bu, görme engelli kullanıcıların da görsellerinizin tam bağlamını deneyimlemesini garanti eder.
Görsel Las Vegas başlıklı bir web sayfasını göstermektedir: Büyük Kanyon, Antilop Kanyonu, Horseshoe Bend başlıklı web sayfasında yer alan görselde, bulutların dağıldığı masmavi bir gökyüzü altında engebeli kırmızı kaya oluşumları ve yemyeşil bitki örtüsünün yanı sıra dar bir kanyonda at ya da katır sırtında bir grup insan görülüyor.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Visual

Tüm Medya Formatlarında Kapsamlı Erişilebilirlik

Yapay zekâ destekli teknolojilerimiz, tüm görseller için doğru ve açıklayıcı alt metinler oluşturarak görme engelli kullanıcıların içeriğe eşit şekilde erişmesini sağlar. Tüm medya formatlarında sunduğumuz betimleme çözümleri, dijital medyanın erişilebilirliğini artırır ve ekran okuyucularla tam uyum sunar.
Turkuaz mavisi bir suya yanaşmış teknelerin yer aldığı sakin bir liman manzarasını gösteren resme Anların Sözcüklere Dönüşümü metni eşlik ediyor.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Visual

Tüm görüntü formatlarıyla uyumlu, kullanıcı kontrollü, manuel düzenlenebilir ve WCAG standartlarına uygun erişilebilir medya çözümü.
Tüm Fotoğraf Formatları
Görsel, düz beyaz bir arka plan üzerinde basit, sans-serif bir yazı tipinde .JPG metnini göstermektedir.
Alternatif Metin
Görsel, yanında bir kahve kupasıyla dizüstü bilgisayarında çalışan bir kadını içeren üç senaryoyu tanımlıyor ve Alternatifler Oluşturma seçeneğini içeriyor.
Erişilebilirlik Standartları
The image features a circular design with the text WEB ACCESSIBILITY GUIDELINES arched around the top and WeAccess.Ai at the bottom center.
Manuel Olarak Düzenlenebilir
Görselde orta parmağını gösteren sarı bir emoji elinin yanı sıra bir dişli simgesi ve bir kişi simgesi yer alıyor.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Visual

Neden Medya Erişilebilirliği Vazgeçilmezdir?

Medya erişilebilirliği, kapsayıcı dijital deneyimin temelidir. Standartlara uyumlu çözümlerimiz, engelli bireyler dâhil herkesin içeriklere eşit erişimini sağlar. Özelleştirilmiş hizmetlerimiz, her ziyaretçinin ihtiyaçlarına yanıt vererek markaların daha kapsayıcı bir iletişim kurmasına imkân tanır.
Resimde, Görüntü etiketli bir görüntünün önizlemesi ve altında listelenen, her biri sağ tarafta bir Bağlantı seçeneği bulunan üç tamamlanmış JPEG dosyasıyla birlikte bir dosya yükleme arayüzü gösterilmektedir.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Visual

Görselde beyaz bir arka plan ve üst orta kısımda siyah renkle yazılmış %100 Doğal yazısı görülmektedir.

Görsel ve Metin Erişilebilirliği

Tüm görseller için net ve açıklayıcı alt metinler oluşturarak ekran okuyucuların içeriği doğru aktarmasını sağlıyoruz. Görsel içeriği anlaşılır kılan kaliteli açıklamalar ve farklı erişilebilirlik ihtiyaçlarına uyumlu tasarım stratejileriyle dijital deneyimi herkes için kapsayıcı hâle getiriyoruz.

Sosyal Medyaya En İyi Uygulamalar

Erişilebilirlik yönergelerini takip ederek sosyal medya paylaşımlarınızı optimize ediyor, içeriği kapsayıcı ve çeşitli kitlelere uygun şekilde yapılandırıyor, görsellere doğru alt metin ve altyazılar ekliyor, geniş kitlelere ulaşan etkileyici ve erişilebilir içerikler oluşturuyoruz.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Motion

Motion, videolara eklenen sesli betimlemelerle görme engelli bireylerin sahneleri, ortamı ve detayları eksiksiz deneyimlemesini sağlar. Böylece video içerikleri herkes için anlamlı ve erişilebilir hâle gelir.

Kullanıcı Dostu Video Betimleme Aracı

Teknik uzmanlık gerektirmeden videolarınıza kolayca açıklamalar ekleyin. Bu araç, sizin için minimum çaba ile herkesin içeriğinizin keyfini çıkarmasını sağlar.
Resim, üç video dosyasının listelendiği bir video oynatıcı arayüzünü göstermektedir: unt.mp4, unt.mov ve unt.avi, hepsi 20 KB'de tamamlanmıştır. Ayrıca her video dosyası için bir dosya ve bağlantı seçme seçeneği de vardır.

Kapsayıcılık İçin Geliştirilen Video Erişilebilirlik Standartları

Sağladığımız başlıca özellikler:
  • Açıklayıcı sesli betimlemelerle videolarda tam erişim.
  • Görme engelli kullanıcıların içeriği daha net anlamasını sağlayan ayrıntılı video açıklamaları.
  • Sosyal medya içeriklerini hem ilgi çekici hem de erişilebilir hâle getiren optimizasyon çözümleri.
Görsel, Derin Öğrenme başlıklı bir video içeren bir web sayfasını göstermektedir: Makineler İnsanlar Gibi Nasıl Öğrenir başlıklı videonun yanı sıra sosyal medya, güvenlik ipuçları ve uçuş deneyimleri gibi konularda çeşitli eğitimler ve makaleler yer alıyor.

Erişilebilir Medya Hizmetleri Kapsayıcılık İçin Sorunsuz Video Betimlemeleri

Videonuzu panele yükleyin, yapay zekâ otomatik olarak ayrıntılı ve doğru betimlemeler oluştursun. Böylece, az gören izleyiciler için içeriğinizin erişilebilirliğini güçlendirir, herkesin eşit deneyim yaşadığı kapsayıcı bir dijital ortam sağlarsınız.

The image is a webpage titled Five Extraordinary Night-time Experiences Around the World, discussing the growing trend of noctourism and interest in experiencing the night sky, including activities like star gazing and aurora viewing.

Medya Erişilebilirlik Çözümü

Tüm video formatlarıyla uyumlu, kullanıcı kontrollü, manuel düzenlenebilir ve WCAG uyumlu erişilebilir medya çözümü.
Tüm Video Formatları
Görsel, düz beyaz bir arka plan üzerinde basit, sans-serif bir yazı tipinde .MP4 metnini göstermektedir.
Kullanıcı Kontrollü
Resimde sesli açıklamalar, duraklatmadan oynatma, oynatma hızı ve sesli açıklama ses seviyesi ayarları gösterilmektedir.
Erişilebilirlik Standartları
The image features a circular design with the text WEB ACCESSIBILITY GUIDELINES arched around the top and WeAccess.Ai at the bottom center.
Manuel Olarak Düzenlenebilir
Resimde Elle Düzenle seçeneğinin bulunduğu bir metin kutusu ve taç giyen bir sanatçının yer aldığı dramatik siyah-beyaz bir sahne açıklaması gösterilmektedir.
Medya Erişilebilirlik Çözümü

Sign Language

Görselde yourstreamingplatform.com'un Yüzüklerin Efendisi film afişlerinin yer aldığı ve videoların artık işaret dili desteğine sahip tüm platformlarda mevcut olduğunu vurgulayan bir web sayfası görülüyor: Yüzük Kardeşliği Ring ve Inside Out.

Altyazı + İşaret Dili Çevirisi

=

Tamamen Erişilebilir Videolar

eller işareti simgesi

İşitme Engelli Bireyler İçin Tam Erişilebilir Video İçeriği

Sadece altyazılar, işitme engelli bireyler için yeterli değildir. Video işaret dili desteğiyle içerikler ana dilde, eksiksiz ve anlaşılır hâle gelir. Böylece herkesin eşit şekilde katıldığı bir izleme deneyimi mümkün olur.

Herkesin Eşit İletişim Kurabildiği Bir Dünya İçin Çalışıyoruz.