A carregar a página…

Edição de PDF Acessível

Melhoramos a acessibilidade dos PDFs que já tem, sem os produzir de novo. Reparamos as etiquetas, a ordem de leitura e os textos alternativos. Quando é acrescentado texto novo ao documento, trabalhamos para manter a estrutura acessível intacta.

  • Focado em WCAG 2.2 e PDF/UA
  • Integração de novos conteúdos
Ecrã de computador com um documento PDF cujas etiquetas e ordem de leitura estão assinaladas

Algumas das organizações com quem trabalhamos

Não refaça o documento — corrija-o.

As organizações têm centenas de PDFs já publicados. Muitos não têm etiquetas ou têm etiquetas erradas. A remediação melhora a acessibilidade do ficheiro existente sem o voltar a desenhar.

  • Corrija o arquivo que já temMelhore a acessibilidade dos PDFs publicados sem os preparar de raiz.
  • Repare as etiquetas erradasElimine os erros de estrutura deixados pela etiquetagem automática.
  • Preserve a estrutura nas atualizaçõesNão quebre a acessibilidade quando acrescenta texto, tabelas ou páginas.
  • Processo de conformidadeMelhore os seus documentos de acordo com a WCAG 2.2 e a PDF/UA.

Remediação de PDF em três passos.

  1. 1

    Carregue o PDF

    Carregue o seu documento para o sistema.

  2. 2

    A estrutura é auditada

    Os erros de etiquetas, ordem de leitura e texto alternativo são reportados.

  3. 3

    Reparação e novos conteúdos

    Os erros são corrigidos. Os novos textos entram na estrutura existente.

O design visual do seu documento é preservado. O trabalho centra-se na estrutura de acessibilidade.

O mesmo documento.A estrutura corrigida.

Reparamos os PDFs que foram mal etiquetados ou perderam a estrutura durante as atualizações. Reorganizamos a árvore de etiquetas, a ordem de leitura e a estrutura do conteúdo. Preservamos o design visual do seu documento e ajudamos a torná-lo mais claro e mais fácil de usar com leitores de ecrã.

Um documento PDF com a árvore de etiquetas e a ordem de leitura reparadas, apresentado com a sua pontuação de acessibilidade

Que PDFs corrigimos?

  • PDFs sem etiquetasFicheiros sem qualquer etiqueta
  • PDFs mal etiquetadosEstrutura danificada pela etiquetagem automática
  • Documentos atualizadosPDFs com texto ou páginas acrescentados
  • Documentos digitalizadosPDFs de imagem que precisam de OCR. O resultado depende da qualidade da digitalização.
  • FormuláriosFormulários PDF preenchíveis

De relatórios a materiais de formação, de formulários a catálogos, torne os seus documentos PDF mais acessíveis com as etiquetas, a ordem de leitura e os textos alternativos corretos.

Um serviço mais inclusivo em várias áreas.

Das instituições públicas ao setor privado, da educação à saúde, torne os seus documentos mais acessíveis.

  • Instituições PúblicasServiços públicos digitais mais acessíveis
  • Banca e FinançasServiços financeiros mais acessíveis
  • SaúdeComunicação acessível para doentes e familiares
  • EducaçãoUma experiência de aprendizagem acessível
  • TransportesUma experiência de viagem mais acessível

Conteúdos mais acessíveis, oportunidades mais iguais.

  • 250K+ Documentos PDF acessíveis
  • 50+ Clientes empresariais
  • 95% Satisfação dos utilizadores
  • 2 Países onde é utilizada

Reduza as barreiras ao acesso à informação com cada documento.

Uma Palavra da Nossa Equipa de Acessibilidade

A nossa equipa partilha por que razão esta solução é importante e como pode ajudar mais pessoas a aceder ao que cria.

“Melhore a estrutura e a ordem de leitura dos seus PDFs com a Accessible PDF Remediation e ajude mais pessoas a navegar no seu conteúdo e a compreendê-lo.”
Logótipo da WeAccess.AiWeAccess.AiEquipas de Acessibilidade

As suas perguntas, respondidas.

Ainda tem dúvidas? Consulte a nossa secção completa de perguntas frequentes.

  • É o trabalho de corrigir os problemas de acessibilidade de um PDF já existente. As etiquetas, a ordem de leitura, os textos alternativos e os campos de formulário são reparados. O aspeto do documento é, em geral, preservado. Se um problema visual que afete a acessibilidade, como um baixo contraste de cor, existir, assinalamo-lo para que o reveja.

  • Sim. Os novos textos, tabelas ou páginas entram na estrutura de etiquetas existente. A ordem de leitura e a hierarquia de títulos são depois verificadas de novo.

  • Sim. A remediação é feita diretamente sobre o PDF. Se existir um ficheiro Word ou InDesign, partilhamos também recomendações para as versões seguintes.

  • Sim. Quando necessário, é criada uma camada de texto com OCR; depois organizam-se as etiquetas e a ordem de leitura.

  • Os requisitos WCAG e PDF/UA são definidos de acordo com as necessidades do seu projeto. As verificações automáticas são complementadas com uma revisão especializada.

  • Antes da partilha de qualquer documento, as condições de acesso, confidencialidade e conservação são definidas em conjunto com a nossa equipa.

  • O prazo de entrega é definido após uma primeira análise, em função do número de páginas, da complexidade do conteúdo e da dimensão do arquivo.

  • Não. A remediação de PDF acessível melhora a estrutura do documento, a etiquetagem e a ordem de leitura com base em normas de acessibilidade. A conformidade deve ser avaliada com base no conteúdo do documento, no contexto de utilização e nos regulamentos aplicáveis. Recomenda-se uma revisão manual e testes com leitores de ecrã após a remediação.

Construa experiências digitais que todos podem usar.

Veja como o WeAccess.Ai pode ajudar a sua organização a gerir a acessibilidade na web, no mobile, nos documentos e nos conteúdos multimédia.